Dernière mise à jour : 8 mars 2026

1. À propos de ce site web

cherbourg-rosslare.com est un site web informatif et d'affiliation indépendant. Nous fournissons des informations de voyage, des détails sur les liaisons, des horaires et des indications tarifaires pour la liaison ferry Cherbourg - Rosslare.

Nous ne sommes pas un opérateur de ferry. Ce site web n'est pas exploité par, affilié à, ni approuvé par Brittany Ferries, Stena Line, Irish Ferries ou tout autre compagnie de ferry. Nous ne vendons pas de billets de ferry, ne traitons pas de réservations et ne gérons pas de réservations passagers.

2. Réservations

Lorsque vous cliquez sur un lien de réservation sur ce site, vous êtes redirigé vers une plateforme de réservation tierce (telle que DirectFerries) ou le site web propre de l'opérateur de ferry. Votre réservation est effectuée directement auprès de ce tiers, et ses conditions générales s'appliquent à votre réservation.

cherbourg-rosslare.com n'est partie à aucune réservation ou contrat entre vous et l'opérateur de ferry ou la plateforme de réservation. Nous n'avons aucun contrôle sur, et déclinons toute responsabilité concernant :

Pour tout problème lié à une réservation, veuillez contacter directement l'opérateur de ferry ou la plateforme de réservation. Les coordonnées sont disponibles sur notre page de contact.

3. Relations d'affiliation

Ce site web contient des liens d'affiliation vers des services de réservation tiers, principalement DirectFerries. Lorsque vous effectuez une réservation après avoir cliqué sur l'un de ces liens, nous pouvons recevoir une petite commission de la plateforme de réservation. Cela n'affecte pas le prix que vous payez.

Les liens d'affiliation sont identifiés par l'attribut rel="nofollow sponsored" dans le code source de la page. Notre contenu éditorial est indépendant, et les relations d'affiliation n'influencent pas les informations, recommandations ou comparaisons présentées sur ce site.

4. Exactitude du contenu

Nous faisons tout notre possible pour que les informations de ce site soient exactes et à jour. Cependant, les liaisons ferry, horaires, tarifs, affectations de navires et infrastructures portuaires sont susceptibles de changer sans préavis par les opérateurs de ferry.

Les informations fournies sur ce site le sont à titre indicatif uniquement et ne doivent pas être considérées comme une source définitive. Nous vous recommandons de :

Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des informations de ce site. Les prix affichés sont indicatifs et peuvent ne pas refléter le tarif réellement disponible au moment de la réservation.

5. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, cherbourg-rosslare.com et ses exploitants ne sauraient être tenus responsables de tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif ou spécial résultant de :

Cette limitation de responsabilité s'applique que la réclamation soit fondée sur un contrat, un délit, la négligence, la responsabilité stricte ou toute autre base.

6. Propriété intellectuelle

Le contenu de ce site web, y compris les textes, le design, la mise en page et les graphiques, est la propriété de cherbourg-rosslare.com sauf mention contraire. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer ou republier le contenu de ce site sans autorisation écrite préalable.

Les noms commerciaux, logos et marques déposées mentionnés sur ce site (notamment « Brittany Ferries », « DirectFerries », etc.) appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation sur ce site est à titre informatif uniquement et n'implique ni approbation ni affiliation.

7. Liens vers des sites externes

Ce site web contient des liens vers des sites externes, notamment les sites des opérateurs de ferry, des plateformes de réservation et des ressources informatives. Ces liens sont fournis pour votre commodité. Nous ne contrôlons pas ces sites et ne sommes pas responsables de leur contenu, de leurs pratiques de confidentialité ou de leur disponibilité.

L'inclusion d'un lien n'implique pas l'approbation du site lié ou de son exploitant. Nous vous recommandons de consulter les conditions et politiques de confidentialité de tout site externe avant de l'utiliser.

8. Conduite des utilisateurs

En utilisant ce site web, vous vous engagez à ne pas :

9. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément au droit irlandais. Tout litige découlant de ces conditions ou s'y rapportant relève de la compétence exclusive des tribunaux d'Irlande.

10. Droits des passagers

Les passagers voyageant par ferry entre l'Irlande et la France sont protégés par le Règlement européen 1177/2010 relatif aux droits des passagers voyageant par mer et par voie de navigation intérieure. Ces droits incluent des dispositions en cas de retard, d'annulation et d'assistance aux personnes handicapées ou à mobilité réduite.

Pour plus d'informations sur vos droits en tant que passager de ferry, contactez directement l'opérateur de ferry ou consultez la page des droits des passagers de la Commission européenne.

11. Modifications de ces conditions

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ces conditions à tout moment. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date de révision mise à jour. La poursuite de l'utilisation du site après la publication des modifications vaut acceptation des conditions révisées.

12. Contact

Si vous avez des questions concernant ces conditions, veuillez nous contacter via notre page de contact.